No exact translation found for محاولة فرار

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic محاولة فرار

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Je pourrais essayer de partir.
    بإمكاني محاولة الفرار
  • Il n'a pas tenté de fuir.
    لم يقم بأي محاولة للفرار
  • Ce n’était pas un enlèvement, mais une tentative d’évasion.
    لم يكن خطف بل محاولة فرار
  • Si c'est une tentative d'évasion-- J'ai déjà été libéré.
    ...إذا كانت هذه محاولة للفرار - كنت لأكون حراً بالفعل -
  • Le lendemain d'une de ses tentatives, pour la punir, le commandant a gravé les lettres « RUF » sur sa poitrine avec une lame de rasoir.
    وبعد يوم من محاولة الفرار الأخيرة، وكعقاب لها، نحت القائد بالسكين على صدرها الأحرف التي ترمز لاسم الجبهة الثورية الموحدة.
  • Deux nouveaux phénomènes inquiétants sont apparus, le meurtre de détenus pendant des tentatives d'évasion et la justice populaire.
    ويتمثل أحد الاتجاهات الجديدة المثيرة للقلق في اغتيال المحتجزين خلال محاولات الفرار من السجن، وظاهرة عدالة الغوغاء.
  • Le père a déclaré qu'au cours de leur fuite, ils avaient rencontré six Arabes qui avaient violé sa fille âgée de 25 ans devant lui, sa femme et les jeunes enfants, sans qu'il puisse la défendre, les Arabes le menaçant de leurs armes.
    وذكر رب الأسرة أنهم التقوا، خلال محاولة الفرار من منزلهم، بستة من الرجال العرب الذين اغتصبوا ابنته البالغة من العمر 25 سنة، أمام عينيه وأعين زوجته وأطفاله الصغار.
  • Mais aucun mur, pas même le plus haut, n'empêchera les personnes qui souffrent de tenter de fuir la misère pour conquérir leur dignité d'êtres humains.
    لكن لا يمكن لأي جدار، مهما كان عاليا، أن يمنع من يعانون من محاولة الفرار من الفقر من أجل استرجاع كرامتهم ككائنات بشرية.